$8 Miloens ba Foos La Liu Tender, Tansa?

nuno rodriguez TCHAILORO, zevonia VIEIRA
Governu AMP deside ona fo osan foos hamutuk 8 miloens ba Germano Antonio de Jesus da Silva. Governu fo osan ho montante ne'e ba Oriental Food tanba konsidera kompania foos ne'e diak liu kompania sira seluk. Tanba sa osan 8 miloens la liu hosi tender?

Hahu kedas hosi governu anterior, liu hosi aprovasaun orsamentu jeral estadu, governu aloka osan ho numeru entre $ 6-8 miliaun hodi sosa foos ba armazen nasional ho politika atu responde nesesidade aihan iha tempu emerjensia. Hahu hosi orsamentu tranzisaun 2007 governu AMP hahu programa subsidiu alimentar hodi fahe foos ba funsionariu publiku sira. Iha tempu tranzisaun kompania hanesan Nabilan Food, People food, Oriental Food mak hetan konfiansa hodi hatama foos ho total orsamentu ba seguransa alimentar no subsidiu alimentar ho total orsamentu 6.088 miloens.

Tinan ne'e governu fo konfiansa ba Germano Antonio de Jesus da Silva liu hosi single source katak la liu prosesu tender hodi sosa fos ho total orsamentu $ 8 milioens ba tinan ne'e. Hosi osan ne'e sei fo uluk 4 miloens no iha fulan Agostu sei fo tan 4 miloens. Kla'ak rasik la hetan klarifikasaun ida ne'ebé los konaba osan 8 miloens ne'e tanba iha orsamentu jeral estadu iha deit osan 6 miloens ba aihan. Diretor Nasional Aprovizionamentu dehan katak osan ne'e mai hosi orsamentu tranzisaun ninian, maibe informasaun hosi Diretor Nasional ba Komersiu Domestika Epifanio Silva da Costa Faculto hateten katak laiha osan restu hosi orsamentu tranzisaun.

Orsamentu ne'ebé aloka ba aihan iha orsamentu jeral estadu 2006/2007 ne'ebé Ramos Horta xefia hamutuk $ 7.5 miliaun. Xanana Gusmão nudar Presidenti da Republika iha tempu ne'eba halo kritika iha TVTL katak osan $ 7.5 miloens kompania ida deit mak hetan, maibe realidade lae. Tuir eis Ministru Dezenvolvimentu Arcangio da Silva hateten katak single source halao deit ba osan ho montante $ 3.5 miloens ne'ebé fo ba kompania land mark. Montante seluk liu prosesu tender ne'ebé kompania Nabilan Food, Nadira, Sun rise no Tropikal mak manan.

Tanba sa mak ho total orsamentu $ 8 miloens fo deit ba kompania ida? Ministru Komersiu, Industria no Turismu Gill Alves hateten ba kla'ak: "Se ita tuir prosesu hanesan tenderizasaun normal, prosesu administrativu no prosesu tender ne'e rasik lori tempu bainhira maka ema foin ba sosan, prosesu ne'e bele lao fulan 1 ka 2, sasan seidauk mai, povu bele sofre." Ministru ne'e mos esplika katak molok deside kompania Oriental Food nudar kompania uniku ne'ebé hetan osan $ 8 miloens, nia rasik halo inisitiava hodi konvida kompania foos no too ikus kompania liu 10 mak tuir enkontru ba projetu hatama foos. Tuir Gil Alves too ikus hosi enkontru rua ne'ebé halo kompania ida deit mak brani atu hatama uluk fos 16 mil tonelada. "Problema ema lakohi, ami la indika ema ida, la hatudu ba A ka B. Ami husu se maka brani atu halo buat ne'e para ajuda estadu. Sistema ne'e terbuka."

Tuir Gil Alves, nia mos konvida Tropikal Food nudar importador foos prinsipal atu tuir enkontru ne'ebé nia inisia. Toni Lay nudar diretor Tropikal Food hateten ba kla'ak katak nia rasik la hatene konaba enkontru ne'ebé ministru refere tanba karik tempu ne'eba nia iha liur. Emprezariu Oscar Lima ho nia kompania foos Monteviado ne'ebé dala barak hatama foos no iha ligasaun diak ho kompania sira iha Vietnam hateten ba kla'ak: "Hau la konvidadu, ami nia kompania Monteviado la konvidadu Hanesan timor oan, hau lamenta, ita hotu-hotu iha direitu hanesan ba konkursu lakon ne'e hau la moras, maibe seidauk ba lakon uluk tiha ona ida ne'e mak fuan moras liu. Ami seidauk hetan fasilidade atu ba konkursu, ami lakon tiha ona."

Tuir lei aproviziomentu, iha dalan haat atu kompania utiliza orsamentu jeral estadu. Ida mak naran invitation to bid, request for quotation, single source no international tender. Governu hili dalan single source ka hatudu kompania ida deit atu ezekuta orsamentu estadu. Oriental Food manan liu hosi single source. Konaba deklarasaun Gill Alves ne'ebé hateten katak konvida kompania atu tuir enkontru, Francisco Borlaku hateten: "Ida ne'e single source, la presiza bolu ema mai tuir tender tanba situasaun emerjenti." Diretor ne'e mos fo ezemplu katak bain-hira estadu de sitiu no uza deit modelu tender, buat hotu sei la lao, mate hotu.

Tuir lei aprovizionamentu hateten katak ho osan liu 1 miliaun tenki iha koñesimentu hosi Primeiru Ministru. Francisco Borlaku hateten ba kla'ak katak diresaun aprovizionamentu mos halao tuir hela trend reforma. Tanba ne'e bainhira iha tender ruma ministeriu tutela mos partisipa. Gill Alves ne'ebé inisia enkontru ba kompania foos sira, iha enkontru ikus ne'ebé ministra finansas no primeiru ministru involve iha enkontru ne'e atu haree prosesu ne'e. Hosi enkontru ne'e governu deside katak Germano Antonio de Jesus da Silva mak iha kompetensia.

Gill Alves no Francisco Borlaku hateten ba kla'ak katak kompania Oriental Food iha deliver time ne'ebé diak liu kompara fila fali ho kompania sira seluk bainhira hatama foos iha orsamentu tranzisaun ninian.

Iha kontratu ne'ebé governu ho kompania asina hateten katak kompania ne'ebé deit mak liu loron 15 Dezembru 2007 ne'e sei multa $ 1000 loron-loron. Oriental Food ne'ebé hatama foos 2790 tonelada hatama tarde, maski nune'e penalidade ne'e la implementa. Tuir Gill Alves foos la tama tuir prazu tanba anin boot ne'ebé barku labele mai ka konsidera nudar force majeur.

Kla'ak rasik husu ba diretor aprovizionamentu katak la fo multa ba kompania ne'e kontra lei. Francisco Borlaku rasik hateten: "Lei tenki lao hanesan, maibe tempu balun ne'ebe ita tenki halo policy fleksibilidade, perdaun, eduka nia atu ikus labele halo tan. Lei mos hateten katak nia diak ita bele fo perdaun. Importante mak sasan tenki tama, maibe sei kedua ketiga sei mosu nafatin, penalidade sei mosu nafatin."

Orsamentu ba foos ba iha tempu tranzisaun ne'ebé fo kompania hanesan Oriental Food, Nabilan Food no People Food la liu hosi prosesu tender. Maski governu rasik hateten katak halao duni tender. Tuir kla'ak nia intervista ho Gina Corte Real ne'ebé uluk kaer pasta nudar Diretor Komersiu Industria no Turismu hateten katak ministeriu komesa hahu fahe foos ba funsionariu publiku iha 30 Outobru 2007 no tender ba fos rasik foin halao iha 9 Novembru 2007.

"Kuandu fofoun kontratu ba iha Germano ho sira seluk, hau ema ida ne'ebe hasai protesta kontra Gil Alves no Francisco Borlaku. Hau hateten katak prosesu tender nakonu ho manipulasaun. Ema nunka hatene konaba prosesu tender", Emprezariu Rui Castro hateten.

Toni Lay rasik konfesa katak laos fasil atu hatama foos iha tempu agora. Oscar Lima rasik mos hateten katak iha tempu orsamentu tranzisaun mak nia kompania la faan fali nia foos ho tonelada 5000 ba Frans BTK, kompania ne'e sei lakon didiak.

Maski governu konsidera Oriental Food nudar kompania ne'ebé iha delivery time diak liu maibe realidade hatudu katak kompania ne'e mos hatama foos tarde iha tempu orsamentu tranzisaun. Kuandu iha kompania barak ne'ebé hatama fos ba governu sei iha posibilidade ida seluk tarde, ida seluk bele hatama lais, maibe kompania ida deit mak hetan $ miloens mak tarde, se mak hatama fos?