Grupu Haksesuk Kla'ak (Discussion Group)

Subscribe ba Kla'ak Online
Email:
Vizita grupu ne'e

08 April 2008

Timotio de Deus, Direitor JSMP: "Estado de Sitio la Defini Klaru iha Konstituisaun"

Diretor Judisial System Monitoring Programme (JSMP), Timotio de Deus (28), preukupa ho implementasaun estado de sitio no estado de emerjensia ne'ebe halo populasaun balun hetan baku no ameasas husi forsa. Tuir Timotio, atuasaun hanesan ne'e halo povu barak lakon sira nia direitu ba liberdade. Timotio ne'ebe hasai ninia fakuldade iha area sistema judisiariu iha Universidade Widya Mataram, Yogyakarta tinan 2005 ne'e koalia barak konaba implementasaun estado de sitio. Atu hatene diak liu, sani nain sira bele lee direitamente dada lia ne'ebe almerio ALVAREZ husi kla'ak halao ho Direitor JSMP ne'e iha eskritoriu JSMP, Kolmera 24/03 foin lalais ne'e.

Daudaun ne'e iha diskusaun barak husi sosiedade konaba implementasaun estado de sitio. Oinsa observasaun JSMP nian konaba implementasaun estado de sitio depois atentadu 11/2 ba Xefi Estado, Prezidente Jose Manuel Ramos Horta?
Implementasaun estado de sitio depois atentadu 11/2 ne'e kuandu kompara ho krizi ne'ebe mosu iha 2006, tuir lolos iha 2006, implementa mos estado de sitio. Maibe ita hotu hatene katak iha 2008 ne'e mak governu implementa estado de sitio.

Tuir lolos, definisaun estado de sitio ne'e mak saida?
Definisaun estado de sitio iha Konstituisaun RDTL nian tuir hau nia hatene katak estado Timor-Leste bele implementa estado de sitio, wainhira hetan atakes no perigu ruma husi nasaun seluk mai Timor-Leste ne'ebe ho intensaun hakarak okupa nasaun Timor-Leste. Atakes mai husi rai liur ne'e, Prezidente da Republika halo konsultasaun ho orgaun sira ne'ebe kompetente hanesan Konsellu Seguransa atu bele aplika estado de sitio iha Timor-Leste. To'o ikus, bele impede ameasas ne'ebe mai husi rai liur no normaliza fali situasaun atu nune'e orgaun publiku bele halao sira nia aktividade hanesan baibain.

Atentado hasoru Prezidente da Republika iha 11/2 ne'e kontradisaun ho definisaun estado de sitio ne'ebe mak ita boot esplika tiha ona. Tuir ita boot nia haree, ida ne'e laos kontra lei?
Hahalok ida hanesan ne'e krimi no sai ameasa boot atu nasional Timor-Leste lao ba oin. Kuandu atentado ida ne'e mak estado la atua, nasaun sira seluk bele haree katak nasaun Timor-Leste, nasaun ida ne'ebe mak falladu. Tanba ne'e mak implementasuan estado de sitio iha momentu hanesan ne'e, ami konkorda. Atu nune'e povu tomak bele halao sira nia aktivadade ho diak. Tuir lei ne'ebe mak vigora iha Timor-Leste katak maluk sira ne'ebe laos militar maibe kaer kilat, ne'e hau senti ameasa mos ba funsionamentu orgaun publiku iha nasaun Timor-Leste. Bele mos sai ameasa ba povu sira. Ho realidade ida ne'e, governu bele hato'o proposta ba Parlamentu Nasional atu bele aplika estado de sitio. Ikus liu, Prezidente RDTL deklara estado de sitio ne'e hodi implementa to'o bainhira.

Kuandu ita kompara krizi 2006 ho atentado 11/2, tuir ita nia hanoin ida ne'ebe mak grave liu no presiza duni atu implementa estado de sitio?
Intrepretasaun konaba estado de sitio ne'e oioin. Implementasaun estado de sitio iha 2008, ema hotu kestiona katak orgaun publiku lao normal hanesan baibain. Ita haree depois akontesementu atentado 11/2, aktividade publiku lao nafatin hanesan baibain. Maibe ikus mai governu hato'o proposta atu implementa estado de sitio iha fatin hotu-hotu, tanba grupu armado halai ba ai-laran. Ho razaun hirak ne'e mak estado deklara estado de sitio.

Haree ba iha orgaun publiku ne'ebe lao normal, estado de sitio ne'e sei bele prolonga tan ka lae?
Ami rona informasaun katak ita nia populasaun barak hetan ameasas no hetan baku husi ita forsas PNTL no F-FDTL. Izemplu, ami rona informasaun katak kuandu forsas operasaun konjunta ne'e husu perguntas ba ema ruma, ema ne'e tenki hatan kedas. Kuandu la hatan, entaun povu sira ne'e hetan baku husi forsa sira ne'ebe mak halo operasaun iha fatin ne'eba. Ida ne'e hatudu imajen ne'ebe ladun diak ba povu sira. Maske povu balun deklara katak sira senti kontenti ho implementasaun estado de sitio. Maibe iha lokasaun ne'ebe implementa estado de sitio, povu barak mak senti moris iha ameasas nia laran. Tanba povu sira nia direitu ba liberdade ne'e hetan violasaun husi forsas.

Tuir ita nia haree iha estado de direito, governu implementa kondisoens rua (estado de sitio no estado de emerjensia) ne'e iha baze juridiku ka lae?
Iha Konstituisaun regula jeralmente deit konaba estado de sitio no estado de emerjensia. La defini konaba alternativa kondisoens. Kuandu iha kondisaun hanesan ne'e, estado implementa estado de sitio no iha kondisoens seluk implementa estado de emerjensia ou implementa rua ne'e (estado de sitio no estado emerjensia-red) ba tempu ne'ebe hanesan. Implementasaun kondisaun rua ne'e la defini klaru iha Konstituisaun RDTL.

Entaun lei konaba implementasaun estado de sitio ne'e depende ba situasaun?
Los. Konaba durasaun implementasaun estado de sitio mos iha ne'eba regula kedas ona. Kuandu lei koalia konaba durasaun estado de sitio ne'e loron tolu nolu, estado tenki konsidera lei ne'e. Maibe kuandu governu hakarak hanaruk tan estado de sitio, governu tenki hato'o pedidus foun ba iha Parlamentu Nasional.

Tuir ita nia analiza, governu no estado iha razaun duni atu prolonga tan estado de sitio ka lae?
Buat ne'ebe mak ami kestiona nafatin mak tanba sa implementasaun estado de sitio ne'e laos ba teritoriu tomak. Ne'e tuir Konstituisaun. Perguntas seluk fali mak tanba saida mak la implementa estado de emerjensia deit. Kona-ba razaun ida ne'e, karik iha distritu balun, governu implementa estado de sitio tanba hakarak rekolla kilat sira ne'ebe mak ita nia maluk Timor-oan sira balun kaer tan deit ideias ne'ebe la hanesan ho governu. Ida ne'e mos governu iha responsabilidade moral atu bele halo atuasaun ruma hodi prevene akontesimentu hanesan 11/2. Maibe, ema ne'ebe halao operasaun konjunta iha tempu estado de sitio ne'e labele hamosu fali violasaun ka krimi foun kontra povu sira nia direitu ba liberdade no direitu ba moris. Kuandu ida ne'e akontese, sira kontra lei no ema sira ne'ebe komete krimi, labele moris bebeik ho kultura impunidade iha Timor-Leste. Ema ne'ebe komete krimi tenki hakruk ba lei no wainhira hetan ona desizaun husi tribunal atu bele ezekuta, tenki kumpri desizaun ne'e. Lei mak boot liu ema hotu-hotu. Ema hotu tenki hakruk ba lei. Atu nune'e labele akontese fali diskriminasaun entre povu iha Timor-Leste. Ema ne'ebe mak poder barak liu uza fali situasaun hanesan ne'e halo krimi ba povu nia moris.

No comments: